tee - перенаправление стандартного вывода в файл

https://ru.wikipedia.org/wiki/Tee
Пример:

bash -v script.sh 2>&1 | tee script.log

"bash -v" - сообщает каждую команду из script.sh в STDOUT перед выполнением (аналог "ECHO ON" в MS CMD").