Управление виртуальной машиной VirtualBox в консоли

Просмотр списка зарегистрированных виртуальных машин:

vboxmanage list vms

Запуск без окна (в фоне):

vboxheadless -s <VM_name>

Закрыть, сохранив состояние:

vboxmanage controlvm <VM_name> savestate

Закрыть, принудительно отключив питание:

vboxmanage controlvm <VM_name> poweroff

Закрыть, симулировав однократное нажатие на кнопку питания (дальше уже зависит от настроек ОС: либо "спросить о действии", либо "завершить работы", либо "ничего не делать"):

vboxmanage controlvm <VM_name> acpipowerbutton