Oracle directories

Добавление директории в базу Oracle (например, директории дампов):
CREATE OR REPLACE DIRECTORY backup_dir AS 'c:\ora_backups';
GRANT READ,WRITE ON DIRECTORY backup_dir TO SYSTEM

-- Как-то я забыл выставить привилегии на папку и при ресторе получил ошибку:
ORA-39002: недопустимая операция
ORA-39070: Невозможно открыть файл журнала.
ORA-29283: недопустимая операция с файлом
ORA-06512: на "SYS.UTL_FILE", line 475 ORA-29283: недопустимая операция с файлом

Записи о директориях хранятся в таблице dba_directories.